martes, 8 de mayo de 2018

La partida definitiva de Felipe Protzucov


        Por Facebook primero y después por la publicación “ El mundo de Berisso” se ha conocido el fallecimiento del escritor Felipe Protzukov. Residente en Tapalqué, donde se había instalado junto a su señora esposa Lady Petit de Prozukov, -quien falleciera no hace tanto tiempo- disfrutó durante algunos años de la tranquilidad que  brindan los pueblos del interior.  
          “La Federación de Entidades de Bien Público -dice El mundo de Berisso-  transmitió esta noche con dolor la noticia del fallecimiento de Felipe Protzukov, a quien desde la institución se lo recordará como un hombre multifacético, que fue “escritor, dirigente comunitario, montaraz e inolvidable peluquero”. Por otro lado, se informó que no se realizará velatorio”
          Para conocer algo más sobre su vida,  buscamos en el libro de Juan Francisco Klimaitis “Historia con sabor a Berisso”, donde el propio Protzucov cuenta:  “Nací el 25 de febrero de 1925 en Berisso, en la calle Callao, al lado de la iglesia. Estudié en la escuela 25 -Lisboa y Callao-, edificio de chapa y madera, con dos aulas que cubrían las dos calles y el resto todo patio. Tengo muy grabado aquellos recreos donde practicábamos distintos juegos, pero cuando sonaba la campana, todo el colegio quedaba paralizado. Nadie más podía seguir corriendo ni hablar o te daban penitencia. Tal era el orden imperante en esa época. Las mismas palomas de la iglesia, ante los campanazos, se asustaban y salían volando”.  Luego de relatar su aprendizaje de peluquero y el desempeño de su profesión con muchas interesantes anécdotas, concluye: “Allá en la década de los 60', vino cierto día una señora a verme en el local, comentándome que se había recibido de peluquera en Buenos Aires. Me ofreció si quería transformar el negocio en una peluquería unisex. De inmediato le contesté que no. Tal cual fue mi actividad, jamás deseé cambiarla. Estoy muy agradecido a la vida por este oficio. Además, la suma de amigos, entre ellos varios escritores y poetas, ha hecho de este lugar un receptor de dichos y escritos referentes a la actividad del peluquero, muchos de ellos de puño y letra de López Ares, Urbañski, Filgueira y otros, lo cual ha conformado hondamente mi espíritu, muy agradecido por la generosidad de tanta amistad.”
          Paralelamente desarrolló su carrera de escritor: Publicó en 1980 “Isidro”, ensayo sobre un personaje típico de Berisso  que lo incorpora rápidamente al mundo de las letras. En 1982 aparece un poemario titulado “Los Yoes”; más adelante: “Vivencias berissenses” y en 1993 “Cartas a una periodista” entre muchas otras publicaciones. Hombre metido en su quehacer cultural, participante de todas las actividades que le atraían, a través de su obra se interrogaba y nos interrogaba en forma permanente. El escritor Dr. Horacio A. Urbañski  en el prólogo del libro citado en último término, dice:: ”La parte final toma a la cibernética -arte de gobernar para los griegos- renovado alfabeto para lo que resta del siglo XX y el nuevo milenio, dejando la incógnita “si la robotización podrá con perfeccionados haward y softward, interpretar todo lo medular de la poesía y de su creador: el poeta”
Aún sin develar la incógnita, llega la partida definitiva de Felipe Protzucov.  “ Tapalqueneros en la red” lo despide, con uno de sus poemas:
                                                                                      Claves del Yo
                                                                                                                                                                                                                         Desde Tapalqué  con  voz de clarín del viejo Cantón. 
Convocando al “YO” olvidado… 
 con el grito de:  ¡Presente! 
 al Bicentenario de la Patria (1810- 2010)
Este "Yo"                                 
que en este instante del "SER" existe
y desde el ya ahora, atalaya existencial
deletreando el nocturno lenguaje del universo
rescata el sepulcro olvido a las deidades.

Olimpo, principio, cuna de dioses mitológicos,
cada uno desde lo abstracto a la materia,
desde lo complejo a lo más simple,
y desde lo cotidiano al intimo sentido,
comenzaron a generar y compartir sus tiempos,
en el hermoso y macabro movimiento de sus horas.

Tiempo de un "YO" sumado al tiempo de otro "YO",
conforma el calendario de un Olimpo terráqueo,
Donde los hombres convertidos en hacedores
volviendo al "paradojal" principio de los mitos,
se ven dioses confundidos de humanos
y humanos investidos en semidioses.


Desde un iluminado
a un desposeído,
sólo existe el espacio del "SER"
si el "valor" de la Ética
ilumina
el "YO" en su accionar
jamás se desmoronará.

lunes, 30 de abril de 2018

Cumpleaños

Cumplieron años:

11- Andrés Garavano

13- Maria Eliana Cosentino
14- Marcelo Molloy

15- Andrés Fittipaldi

19- Yamila Kesler

21- Guillermina Livio
     María Guillermina Rodriguez
   Joaquín Suárez

22- Luisa Matos
     Fabiana Pensado

23- Sergio Sansobrino

28- Martín Svarycheski
    Graciela Mabel Valle

¡Felicidades!

viernes, 20 de abril de 2018

La partida definitiva de Roberto Glorioso

El diario "El Tiempo" de la ciudad de Azul informa la partida definitiva del poeta Roberto Glorioso:
"En horas de la mañana de este viernes se conoció la información que a los 67 años murió el reconocido vecino que desarrolló una destacada carrera en la sucursal del Banco Industrial de nuestra ciudad.
En diciembre pasado, Glorioso había sido distinguido como Ciudadano Ilustre, máximo galardón que entrega el Concejo Deliberante de Azul. Roberto también fue escritor y dejó su huella entre los azuleños con la sensibilidad de su poesía..."
Fue amplia su trayectoria en el mundo de las letras, abordando con éxito cuento, poesía y teatro. Varios títulos se sumaron a sus publicaciones: "Los olvidos imperecederos", "Comuniones de silencio",  "Lejanías conjuradas", "Playa de mediaciones", "Astillas", "Enunciados del desierto" por citar solo algunos.
Publicó su poesía en varios cuadernillos de "Hojas de Sudestada" y en las Plaquetas de Editorial Archéy fue distinguido con distintos
premios por su obra.

 Despedimos a Roberto Glorioso con uno de sus poemas:

Preguntas

Borges, cuéntenos

Usted que amó la rosa,
la costumbre, el laberinto,
los espejos.

Usted que amó los tigres,

una tarde de sol,
los arrabales,
el malvón, aquella esquina.

Usted que amó el silencio,
los puñales, el verbo,
algunos libros.

Usted que amó los patios,
los aljibes, los sueños.

Usted que transcurrió 
sediento de olvido.
Usted que estuvo solo
y en soledad ardió la vida.

Borges, cuéntenos

¿Cómo es pisar ese umbral
secreto?
¿cómo se va hacia la muerte 
con ropajes esquivos?
¿Hay algún gozo minúsculo, 
impío?
¿Cómo es el cielo abierto
en plenitud de linos?

Borges, cuéntenos.

¿Se abraza la muerte
al hombre que la ha vencido?


domingo, 15 de abril de 2018

Las andanzas de "Los Pepitos" N° 172


Certamen Literario "Felipe Protzucov"

Las audiciones *Por las güeyas argentinas* y *Sentir Cuyano* convocan al Certamen Literario *Felipe Protzukov*, celebrando el *DIA DEL TRABAJADOR DE LA CARNE( 10 DE JUNIO), pudiendo intervenirse en los géneros poesía, soneto, décimas, sextinas, romance, narrativa y cuento.
   Participación libre y gratuita pudiéndose presentar los trabajos hasta el viernes 18 de mayo de 2018, en la Casa Municipal de Cultura, Avenida Montevideo No.821 entre 10 y 11, lugar donde también pueden consultarse las bases o llamar al teléfono 464-5512 o escribir a casadecultura@gmail.com o hacer contacto vía facebook *Cultura Berisso*.

sábado, 7 de abril de 2018

Cumpleaños

Cumplieron años

 2- Florencia Cabrera

3- Raúl Luguercio

5- Juan Cruz Rubino
   Guillermina Vales
 Graciela Fittipaldi De Lagos

7- Ana Paula Uzubiaga

¡Felicidades!

lunes, 2 de abril de 2018

Se presentó el libro: "Hojas de un mismo árbol"

Encuentro Cultural

Presentación del libro: HOJAS DE UN MISMO ÁRBOL

Parte del público asistente


Y al final llegó al 24 de marzo, día de la presentación del libro “Hojas de un mismo árbol”. Mientras la tarde se oscurecía cada vez más por la tormenta que se avecinaba, las tareas para preparar la sede de la Sociedad Italiana donde se realizaría el "Encuentro Cultural”, se intensificaban por momentos. ¡Había tanto para hacer! Afortunadamente los colaboradores eran muchos!
Al acercarnos a la Sociedad Italiana empezaron a caer las primeras gotas heladas. Nos sorprendió encontrar tanta gente que se había adelantado a la lluvia para participar de la reunión que ya estaba por empezar.


 Quiti Martínez y Guri Spalletti 
Micrófono en mano daban inicio a la función. Periodistas ambos, le correspondió la responsabilidad de compartir la  conducción del evento 





Introducción

 Gladis Fittipaldi se dirigió a la audiencia  para agradecerles su concurrencia;  luego agradeció a la Sociedad Italiana por la cesión del local y a todos los colaboradores por el trabajo realizado. Más adelante  contó que los planes elaborados al iniciar la tarea se modificaron sobre la marcha  cuando se incorporaron otras artes de la mano de la gente joven.



2ª parte:   Presentación de la  Muestra de fotos 
y pinturas por Ethel Spalletti
Ethel rodeada de algunas de sus pinturas

A continuación Ethel presentó la muestra de fotos y pintura. Dijo entre otros conceptos: En una noche tan especial en la que presentamos el libro "Hojas de un mismo árbol",  nos pareció oportuno mostrar también que en la familia hay otras artes dando vueltas: No sólo se unen las palabras, sino también la música, el canto, el teatro, el tango, la danza y las artes visuales. Es por eso que quisimos que Uds. pudieran disfrutar y compartir la fotografía, el dibujo, la pintura, el canto, y el baile. No es una locura, es lo que somos. Se me vienen a la mente muchas imágenes de lo realizado por  los Fittipaldi, lo que sentí es que somos una gran comparsa, un gran libro con muchos capítulos, una gran orquesta.
Fotos de Álvaro

Para finalizar quiero mencionar a los expositores que engalanan esta noche. 
                                En Fotografía:
 Álvaro Martínez, que se dedica a la fotografía de manera increíble y se ve reflejado en las fotos que hoy nos trajo; Rocío Suárez, hija de Jorge; Romina Suárez, hija de Néstor; Irene Trueba que es una colaboradora incondicional en todas nuestras locuras; Horacio Spalletti, Guri, fotógrafo de hace muchos años, cuyas fotografías expone en Caminito, la Boca; Jorge Suárez, hijo de Gladis.
                                              
En Pintura: Gonzalo Suárez, hijo de Néstor; Y quien  les habla.
Cuadro Gonzalo
Guri
Nanna


          
Rocío

Fotos de Irene Trueba








Romina



En fin, hemos querido, que la fusión de las artes se vea 
reflejada en esta noche mágica para toda la familia y para 
Uds. que nos acompañan.



3ª parte: Diálogo informal con minientrevistas a los autores, realizadas por Quiti y Guri

Norma
Seguidamente los periodistas a cargo de este espacio, después de realizar algunos comentarios sobre el libro que se estaba presentando, empezaron a llamar a los autores participantes del libro. Ellos narraron que habían elegido tres cuentos, entre los tantos que habían escrito e incursionaron en la temática que desarrollaron  en cada uno de ellos 
Carlitos, Euge y Agustina

Graciela
       Se aprovechó la oportunidad para hacer conocer a los presentes como se había gestado la experiencia, al tomar conocimiento que en   Yahoo Groups se podía formar un Club del Cuento, donde se enviaban los textos que, desde allí, eran repartidos entre los socios.  Así en diálogo informal, a través de lo que contaron Norma, Carlitos, Eugenia y Agustina, Graciela, Guri, Ethel, Quiti y Gladis los presentes se enteraron, a grandes rasgos del contenido del libro que, por voto de la mayoría, se dio en llamar "Hojas del mismo árbol".
 Si bien Nano no pudo estar presente, mandó un vídeo filmado en Arhüs, Dinamarca. Habla de sus cuentos, mientras corta las verduras del rico puchero que al parecer estaba por preparar. También nos mostró una parte del barco.
Prácticamente todos los miembros de la familia que integraron el viejo tronco familiar desfilan por los cuentos, protagonistas de historias increíbles. Algunos son relatos reales, otras son totalmente imaginarios, pero en la gran mayoría de ellos asoma ese humor fittipaldeano, que se cuela, casi sin querer, por el ojo de la cerradura. 
           
Graciela y Víctor
    
4ª parte: Espacio Musical: 
organizado por Graciela y Víctor
Y llegó el plato fuerte de la noche al hacer irrupción la música, el baile y el canto junto al corte, la quebrada y las palmas para acompañar los distintos ritmos.

          En la presentacion artística, canto y baile, Graciela y Victor bailaron el tango "El Yacaré" interpretado por la orquesta de Angel Vargas y Angel D´Agostino, cantado por Ángel Vargas. La elección del tango fue realizada a la memoria de Yaite, ya que se trata de un tango bien burrero. Y el vals Olga, interpretado por la orquesta de Juan D'Arienzo.


          Luego hicieron su aparición María Eugenia y Natalia. María Eugenia interpretó unas coplas de su autoría, con sonoridad de palmas, acompañada por el público presente. El título: "Pedigüeña"
        
        Natalia cantó la milonga "Ámbar", de su autoría, perteneciente al ultimo disco del Quinteto Alto Bondi: "Lymbo", del cual es la cantante. 
       Y luego junto a María Eugenia cantaron a dúo "Carnavaleando", zamba del Cuchi Leguizamón. 

Encendidos aplausos premiaron la actuación de las artistas


Una iniciativa exitosa - María Eugenia Fittipaldi 
También hubo un espacio para la creatividad. A medida que iban llegando los 
asistentes al evento, se les invitaba a dar unas pinceladas para pintar el árbol familiar Así, desfilaron muchos de los concurrentes dejando su impronta en la tela, como se puede apreciar en las fotos

  



Verónica

Gladys 
Hugo
Kinyo

Chimpa
Álvaro



Leandro





Brindis



León atiende a los invitados




Público







Un sector del público ubicado entre las pinturas de Gonzalo Suárez







Palabras finales 
Hacemos llegar, nuevamente, el agradecimiento a todos los que participaron en esta movida cultural: a los que concurrieron al evento; a los que aportaron ideas; a los que colaboraron  en la ejecución y presentación del libro, y a todos los que trabajaron para que el encuentro cultural fuera un éxito.  A la Sociedad Italiana, un agradecimiento especial por la cesión del local.
Finalmente, corresponde destacar al grupo de jóvenes que colaboró con tanto entusiasmo y decirles , con conocimiento de causa: "son dignos herederos del legado que les dejaron sus mayores"
Rocío, Sofía, Celeste, Natalia Álvaro, Eugenia, Agustina, León, Leandro               
  GSF
*Las fotos en su gran mayoría fueron sacadas por Rocío Suarez
Colaboran también con fotos Norma y Alvaro