Certamen Literario de origen patagónico
Premio ¨Letra Sur¨ -Chubut -
Información www.clavesendiagonal.blogspot.com
lunes, 30 de junio de 2008
domingo, 29 de junio de 2008
¨Matrereando¨
ME GUSTA!!!!
Y yo que estaba pensando
justito en este momento,
crear otro emprendimiento
del cual saldría ganancioso
porque sin ser pretencioso
ni ganar en abundancia
lo mío tendría importancia
dadas mis buenas propuestas,
sembrar a diestra y siniestra
porotos maravillosos.
Mis porotos integrales
como yo de diminutos
iban a dar güenos frutos
y producción a raudales,
los sembraría por quintales
al costadito e la ruta,
al costau de la estación,
en la plaza, en el balneario
porque hay que ser solidario
con el que no tiene plata:
no tengo campo, ni chacra;
vivo y ando de alpargatas
y no cobro ni un salario.
Estos porotitos míos
tendrán la sana virtú
de explotar cuando el gobierno
se mande algunas macanas.
Don Torta, figúrese
no serán como el pochocho
que necesita el calor
para poder reventar:
Cuando dentren a cuentiar
se verán los resultados
miyones de reventados
seremos… todos nosotros!!!!
Eso sí, espero confiado
que no me embarguen la idea,
es lo único que se me ocurre,
en estos bravos momentos
mis porotos son contentos
eso sí, un poco ruidosos,
mas bien digo: escandalosos
alimento pal cerebro,
como ya lo había descrito.
cuando usté venga pal pueblo
venga a ver mi sembradito!!!
El que más crecido está
lo tengo justo en la plaza
en frente de una gran casa
a punto de reventar…
Dígame Don Torta Negra,
¿ya reconoció el lugar?
El gaucho Hilacha
Y yo que estaba pensando
justito en este momento,
crear otro emprendimiento
del cual saldría ganancioso
porque sin ser pretencioso
ni ganar en abundancia
lo mío tendría importancia
dadas mis buenas propuestas,
sembrar a diestra y siniestra
porotos maravillosos.
Mis porotos integrales
como yo de diminutos
iban a dar güenos frutos
y producción a raudales,
los sembraría por quintales
al costadito e la ruta,
al costau de la estación,
en la plaza, en el balneario
porque hay que ser solidario
con el que no tiene plata:
no tengo campo, ni chacra;
vivo y ando de alpargatas
y no cobro ni un salario.
Estos porotitos míos
tendrán la sana virtú
de explotar cuando el gobierno
se mande algunas macanas.
Don Torta, figúrese
no serán como el pochocho
que necesita el calor
para poder reventar:
Cuando dentren a cuentiar
se verán los resultados
miyones de reventados
seremos… todos nosotros!!!!
Eso sí, espero confiado
que no me embarguen la idea,
es lo único que se me ocurre,
en estos bravos momentos
mis porotos son contentos
eso sí, un poco ruidosos,
mas bien digo: escandalosos
alimento pal cerebro,
como ya lo había descrito.
cuando usté venga pal pueblo
venga a ver mi sembradito!!!
El que más crecido está
lo tengo justo en la plaza
en frente de una gran casa
a punto de reventar…
Dígame Don Torta Negra,
¿ya reconoció el lugar?
El gaucho Hilacha
sábado, 28 de junio de 2008
¨Matrereando¨
Quiero y retruco
Las décimas no son mi fuerte,
me dejan apabullao.
Respeto con reverencia
Ese don que dios le a dao.
Desde chiquito me endiva
con la onda por el monte
con mi sueño en el palenque
cazando alguna montera
sigiloso me deslizaba
entre álamos y tabas
pero siempre rispetaba
todas las casas ajenas
y no se asusten paisanos
que no les voy a tirar
apunto a machacar
la cabeza del gigante
que cual un enano andante
de payaso se ha pasao
inflao de publicida
y remontao barrilete
obnuvilao ha dejao
y las rutas a cortao
y es mi intención no es secreto
bajarlo desde este lao
yo no niego que el ambiente
está por demás caldeao
y que por entreverao
me puedan dejar pelao
porque cual pingüino escondo
las mañas del avestrú
teniendo como virtú
pasar desapercibido
buscando el hueco acogido
donde disfrutar mi nido
y así es con los humanos
siempre imitando al que estaba
dende antes que la rozada
y en épocas remotas
el hornero en su jornada
buscaba la retensión
de un pastito entre el piquito
y un garjido e’ satifacción
pero desde que llegaron
los gringos con el cargil
han dejado el descampao
tuito lleno de sembraos
que no dejan ni prestao
espacio pa una mulita
y que quieren que les diga
si me da como un tirón
en el alma el corazón
ponerme a plantar mis cuitas
cuando desde allá me gritan
que soy uno mas del montón
como si las tortas fritas
y también las tortas negras
no fueran pa disfrutar
con el mate entre las manos
hablando de hermano a hermano
sin que se meta el gusano
por eso digo paisano
no se deje amilanar
que con uste no es la cosa
la pelea es por la soja
y lo que pueda quedar
dicen como pa distraer
lo que mata es la humedá
pero es que por allá
y con esa vecindá
que les hacen de valé
se están llevando el despué
en nombre de la amistá
y en esta le mando a Hilacha
y también a Militón
un abrazo e corazón
me llena e satisfación
que deje abierto el portón
El Torta Negra
Las décimas no son mi fuerte,
me dejan apabullao.
Respeto con reverencia
Ese don que dios le a dao.
Desde chiquito me endiva
con la onda por el monte
con mi sueño en el palenque
cazando alguna montera
sigiloso me deslizaba
entre álamos y tabas
pero siempre rispetaba
todas las casas ajenas
y no se asusten paisanos
que no les voy a tirar
apunto a machacar
la cabeza del gigante
que cual un enano andante
de payaso se ha pasao
inflao de publicida
y remontao barrilete
obnuvilao ha dejao
y las rutas a cortao
y es mi intención no es secreto
bajarlo desde este lao
yo no niego que el ambiente
está por demás caldeao
y que por entreverao
me puedan dejar pelao
porque cual pingüino escondo
las mañas del avestrú
teniendo como virtú
pasar desapercibido
buscando el hueco acogido
donde disfrutar mi nido
y así es con los humanos
siempre imitando al que estaba
dende antes que la rozada
y en épocas remotas
el hornero en su jornada
buscaba la retensión
de un pastito entre el piquito
y un garjido e’ satifacción
pero desde que llegaron
los gringos con el cargil
han dejado el descampao
tuito lleno de sembraos
que no dejan ni prestao
espacio pa una mulita
y que quieren que les diga
si me da como un tirón
en el alma el corazón
ponerme a plantar mis cuitas
cuando desde allá me gritan
que soy uno mas del montón
como si las tortas fritas
y también las tortas negras
no fueran pa disfrutar
con el mate entre las manos
hablando de hermano a hermano
sin que se meta el gusano
por eso digo paisano
no se deje amilanar
que con uste no es la cosa
la pelea es por la soja
y lo que pueda quedar
dicen como pa distraer
lo que mata es la humedá
pero es que por allá
y con esa vecindá
que les hacen de valé
se están llevando el despué
en nombre de la amistá
y en esta le mando a Hilacha
y también a Militón
un abrazo e corazón
me llena e satisfación
que deje abierto el portón
El Torta Negra
viernes, 27 de junio de 2008
¨Matrereando¨
DEJURO…NUNCA LO VIDE!!!!
Que un par de tortas muy negras
asusten tanto a un paisano
pero cuente con mi mano
pa enfrentarlos aparcero,
acá juimos los primeros
les guste o no nos plantamos,
juimos como cuatro hermanos
hasta que el Juan, muy cansado
se nos jue pa aqueyos lados
de ande nos está junando
y nos está señalando
a los tres que hemos quedau
no sentirnos derrotaus
pa seguir en matreriando.
Los tortas hablan muy bien
pero solo de otra forma,
se manejan con las normas
que la sangre les indica
y acá, ninguno se achica
ni viene a imponer reformas.
No me extraña Melitón
el verlo a tan asustado,
más si el rancho está rodeado
y se nos quieren meter,
por eso, habría que ver
cuales son las intenciones
de estos amigos matreros
que gritan al mundo entero
y hablan de las retenciones!
Jué pucha, con los paisanos
vienen bien adobaditos,
me voy haciendo chiquito
pero no me via achicar
dende aquí voy a pelear
aunque deba quedar frito.
Me ha preocupao lo que dicen
de los indios, aparcero,
que ellos estaban primero
yo no lo puedo negar,
pero ande voy a parar
si reclaman mi terreno,
tienen razón, pero güeno,
que hago con mi pobre rancho,
mis gayaretas, mi chancho,
mi tranquera, mi laguna,
donde se mira la luna
en las noches de verano?
ta bien que somos hermanos
pero el chiste no me gusta
y endeveras que me asusta
lo que dicen los paisanos!
Yo ya le avisé a Apretau
que me miró seriamente,
y rascándose la frente
me plantó estas reflesiones:
-¡que se vengan de amontones,
tienen la tranquera abierta.
pero hay una cosa cierta,
lo dice Justo A. Pretado:
en este metro cuadrado
solamente dentro yo,
y al que no le guste amigo
ansina nomás le aclaro,
que se preparen nomás
y no se metan conmigo!
ahí, me sentí sosegado,
y me puse a cavilar:
Torta Frita y Torta Negra
no son nombres muy paisanos,
y le digo de antemano
que miedo, ya no les tengo,
por eso no lo entretengo
duerma tranquilo en su nido
de atrás de los pajonales,
nos venimos acercando
que pa seguir matreriando
acá están sus dos amigos!
EL GAUCHO HILACHA
Que un par de tortas muy negras
asusten tanto a un paisano
pero cuente con mi mano
pa enfrentarlos aparcero,
acá juimos los primeros
les guste o no nos plantamos,
juimos como cuatro hermanos
hasta que el Juan, muy cansado
se nos jue pa aqueyos lados
de ande nos está junando
y nos está señalando
a los tres que hemos quedau
no sentirnos derrotaus
pa seguir en matreriando.
Los tortas hablan muy bien
pero solo de otra forma,
se manejan con las normas
que la sangre les indica
y acá, ninguno se achica
ni viene a imponer reformas.
No me extraña Melitón
el verlo a tan asustado,
más si el rancho está rodeado
y se nos quieren meter,
por eso, habría que ver
cuales son las intenciones
de estos amigos matreros
que gritan al mundo entero
y hablan de las retenciones!
Jué pucha, con los paisanos
vienen bien adobaditos,
me voy haciendo chiquito
pero no me via achicar
dende aquí voy a pelear
aunque deba quedar frito.
Me ha preocupao lo que dicen
de los indios, aparcero,
que ellos estaban primero
yo no lo puedo negar,
pero ande voy a parar
si reclaman mi terreno,
tienen razón, pero güeno,
que hago con mi pobre rancho,
mis gayaretas, mi chancho,
mi tranquera, mi laguna,
donde se mira la luna
en las noches de verano?
ta bien que somos hermanos
pero el chiste no me gusta
y endeveras que me asusta
lo que dicen los paisanos!
Yo ya le avisé a Apretau
que me miró seriamente,
y rascándose la frente
me plantó estas reflesiones:
-¡que se vengan de amontones,
tienen la tranquera abierta.
pero hay una cosa cierta,
lo dice Justo A. Pretado:
en este metro cuadrado
solamente dentro yo,
y al que no le guste amigo
ansina nomás le aclaro,
que se preparen nomás
y no se metan conmigo!
ahí, me sentí sosegado,
y me puse a cavilar:
Torta Frita y Torta Negra
no son nombres muy paisanos,
y le digo de antemano
que miedo, ya no les tengo,
por eso no lo entretengo
duerma tranquilo en su nido
de atrás de los pajonales,
nos venimos acercando
que pa seguir matreriando
acá están sus dos amigos!
EL GAUCHO HILACHA
jueves, 26 de junio de 2008
¨Matrereando¨
¡El rancho está rodeau!
Hilacha, en esta partida
no se lo que está pasando
se me ha llenau ¨Matrereando¨
de gente desconocida.
No se como se apellida,
pero estoy muy preocupau,
vinieron en duplicau
y para nada me alegra,
se hacen llamar ¨tortas negras¨
y al rancho me lo han rodeau.
Yo no sé sus intenciones,
pero no es nada casual
que hablen del tema rural
y quieran más retenciones.
¿Habrá que alquilar balcones
para escucharlos hablar?
¿les gustará dialogar
y vendrán a compartir?
O les gusta competir
y vienen por ¨matrerear¨!
Tenga cuidado, mi amigo,
hay que aguantar la patriada,
esta gente está enfadada
y viene a darnos castigo.
Porque yo he sido testigo
cuando por televisión,
un hombre bien fortachón
la emprendía a los sopapos.
Si es así, yo me agazapo
y resisto en un rincón.
Y si lo llama a Apretau,
cuéntele la novedad
y que por casualidad,
mire pa´ los cuatro laus.
Se pone feo, cuñau,
porque esta gente nos muerde
los talones. Y recuerde,
nos reunimos un ratito
-yo llevo el globo Alfredito-
y armamos la carpa verde.
Melitón Sosa
Hilacha, en esta partida
no se lo que está pasando
se me ha llenau ¨Matrereando¨
de gente desconocida.
No se como se apellida,
pero estoy muy preocupau,
vinieron en duplicau
y para nada me alegra,
se hacen llamar ¨tortas negras¨
y al rancho me lo han rodeau.
Yo no sé sus intenciones,
pero no es nada casual
que hablen del tema rural
y quieran más retenciones.
¿Habrá que alquilar balcones
para escucharlos hablar?
¿les gustará dialogar
y vendrán a compartir?
O les gusta competir
y vienen por ¨matrerear¨!
Tenga cuidado, mi amigo,
hay que aguantar la patriada,
esta gente está enfadada
y viene a darnos castigo.
Porque yo he sido testigo
cuando por televisión,
un hombre bien fortachón
la emprendía a los sopapos.
Si es así, yo me agazapo
y resisto en un rincón.
Y si lo llama a Apretau,
cuéntele la novedad
y que por casualidad,
mire pa´ los cuatro laus.
Se pone feo, cuñau,
porque esta gente nos muerde
los talones. Y recuerde,
nos reunimos un ratito
-yo llevo el globo Alfredito-
y armamos la carpa verde.
Melitón Sosa
¨Matrereando¨
Ahura sí, viá dentrar
a este canto matrero
pues usté dirá aparcero
si entre tanto ruido y grito
será prudente expresar
lo que siente un "compañero".
Con tantas idas y vueltas
y tanto canto mediático
ya casi perdí la cuenta
de número y cantidá
alguien dirá si es verdá
que en esta tierra bendita
el que tiene la manija
no es el que va a laburar.
Me permito disentir
el tema e´la retención
palabra que está de moda
justo para esta ocasión
cuando el poder soberano
se presta pa' debatir
si son cien, si son dos mil
la plata que va juntar
el gobierno pa' ayudar
a los pobres e' la Nación.
Será solo chusmerío
de la gente que no entiende
y que tan solo pretende
tener el control remoto
hacer zapping con botones
y no darse por vencido
que algunos han venido
a discutir dendeveras
a sentar su posición
y a sacarse la anteojera.
¿A ver los legisladores?
¿Pa' que van a dialogar?
¿Tendrán ellos la verdá?
¿Tendrán la justa certeza?
¿O se juntan a la mesa
solo por comodidá?
Ahura ta yeno de carpas
que permiten la expresión
que mueve a la reflexión
a todos los aparceros
y entre tanto entrevero
hasta el indio se hace oir
¿De quien eran estas tierras
antes de que los sacaran
los milicos los mataran,
los corrieran por las pampas
y le yenasen el pecho
de balas y de nostalgia?
Seguro que han de soplar
vientos nuevos, perfumados,
con sabor a libertá
y con buenas intenciones
por eso la democracia
que tantas vidas costó
hoy se está dando una fiesta
hoy se permite pensar,
se puso linda la plaza
la pucha que lo tiró.
LA TORTA FRITA
a este canto matrero
pues usté dirá aparcero
si entre tanto ruido y grito
será prudente expresar
lo que siente un "compañero".
Con tantas idas y vueltas
y tanto canto mediático
ya casi perdí la cuenta
de número y cantidá
alguien dirá si es verdá
que en esta tierra bendita
el que tiene la manija
no es el que va a laburar.
Me permito disentir
el tema e´la retención
palabra que está de moda
justo para esta ocasión
cuando el poder soberano
se presta pa' debatir
si son cien, si son dos mil
la plata que va juntar
el gobierno pa' ayudar
a los pobres e' la Nación.
Será solo chusmerío
de la gente que no entiende
y que tan solo pretende
tener el control remoto
hacer zapping con botones
y no darse por vencido
que algunos han venido
a discutir dendeveras
a sentar su posición
y a sacarse la anteojera.
¿A ver los legisladores?
¿Pa' que van a dialogar?
¿Tendrán ellos la verdá?
¿Tendrán la justa certeza?
¿O se juntan a la mesa
solo por comodidá?
Ahura ta yeno de carpas
que permiten la expresión
que mueve a la reflexión
a todos los aparceros
y entre tanto entrevero
hasta el indio se hace oir
¿De quien eran estas tierras
antes de que los sacaran
los milicos los mataran,
los corrieran por las pampas
y le yenasen el pecho
de balas y de nostalgia?
Seguro que han de soplar
vientos nuevos, perfumados,
con sabor a libertá
y con buenas intenciones
por eso la democracia
que tantas vidas costó
hoy se está dando una fiesta
hoy se permite pensar,
se puso linda la plaza
la pucha que lo tiró.
LA TORTA FRITA
martes, 24 de junio de 2008
Edición Nº 26 *** Retornar al aula - Instituto de Enseñanza Media San Francisco de Asís de Berisso
En el Día del Libro y en el marco de un proyecto para la elaboración de un periódico escolar, fue invitada por el Instituto de Enseñanza Media San Francisco de Asís de Berisso, la integrante de este blog -Gladis Stella Fittipaldi- para brindar una charla sobre Periodismo.Una cálida bienvenida partió de la Directora de la Escuela, profesora Mónica Díaz, la profesora de la asignatura ¨Construcción Ciudadana¨ María Ethel Spalletti de Arnejo y otros miembros del personal del establecimiento. Ya en el aula la visitante dialogó por más de una hora con más de 50 jóvenes de 1º y 2º año de la ESB. Primero los alumnos explicaron el proyecto sobre periodismo escolar que tienen en elaboración y luego la visitante los orientó sobre formas p
rácticas para integrar las distintas secciones proyectadas en el periódico. Luego vinieron las explicaciones para desarrollar una crónica periodística, también en forma práctica. Para ejemplificar se tomó la noticia de un partido de fútbol imaginario -los alumnos eligieron Villa San Carlos de Berisso-. A partir de allí fue posible idear la volanta, el título, el copete, etc. Luego, los alumnos reunidos en grupos escribieron sobre la clase realizada y dieron sus impresiones.También se habló sobre el Día del Libro y quedó flotando en la clase una frase de Borges: ¨Un libro es una cosa entre las cosas , un volumen entre los volúmenes que pueblan el indiferente universo, hasta que da con su lector, con el hombre destinado a comprender sus símbolos¨, conceptos que fueron comentados al mismo tiempo que se instaba a los alumnos a visitar las bibliotecas para tratar de descubrir el libro que los estaba esperando.Finalmente y ya con un ejemplar de la revista cultural ¨Claves en Diagonal¨ -que se edita en la ciudad de La Plata- en sus manos, los alumnos con
stataron en forma real sus aprendizajes y se centró la atención sobre el artículo ¨Duendes Inmigrantes¨ que apareció en el Nº 19 del 2006 donde se reseña un CD editado por los escritores de Berisso: Horacio Urbañski, Manuel López Ares, Loreto Nuccetelli, Felipe Protzucov y Carlos Cazorla , para leer finalmente una poesía del escritor López Ares: ¨Berissería¨ que integra el CD y que fue entusiastamente aplaudida por los jóvenes. Según las propias palabras de los alumnos el encuentro fue positivo: ¨Los alumnos de 1º y 2º le hicieron preguntas a Gladis sobre el tema.¨; ¨ Nos comentó sobre las partes que forman un periódico y las estrategias que se utilizan para realizarlo¨; ¨Fue una nueva experiencia y muy agradable. Los alumnos quedaron muy conformes y dijeron que les gustaría que se repita¨ ; ¨Pasamos una mañana junto a ella !!! y aprendimos mucho sobre periodismo¨; ¨Nos habló de la diferencia que hay entre el tiempo pasado y presente con respecto a la tecnología y que la tenemos que aprovechar¨; ¨Nuestro encuentro terminó cuando Gladis leyó una gran poesía¨; ¨Esto terminó muy bueno y nos dijo que nos vamos a enamorar de la lectura¨; ¨Nos enseñó como hacer para que la gente lea el periódico y le guste¨; ¨Sus palabras nos ayudarán a realizar correctamente nuestro periódico escolar y a poner más esfuerzo en conocer la cultura¨ ; ¨Me gustó mucho la clase. También me gustó la parte deportiva. Espero que vuelva pronto¨; ¨Escribir para el lector debe ser algo atrapante y lo aprendí gracias a Gladis. Y por eso esta clase fue tan buena¨...
Participaron de la experiencia los siguientes alumnos: Sebastián Gómez - Casandra Ledesma - Agostina Obregón - Andrea Sosa Britos - Cecilia Maidana - Agostina Insaulrralde - Candela Laurini - Johanna Martínez - Noelia Chazarreta - Tamara Alonso - Jacqueline Magalí David - Marcelo Biondi - Estefanía Lamonega - Micaela Taborda - Gabriel Mankowski - Mariano Gatti - Priscilla Petti - Florencia Candia - Camila Biondi - Camila Bulus - Agustina Lozano - Camila Hulman - Franco Vera - Jessica Jara - Micaela Spadafora - Juana Celeste Ulloa - Sabrina Belén De Nacimento - Bárbara Toledo - Priscila Biaggini - Jessica Jara - Franco Vera - Thomás Cassullo - Alexis Migdalis - Darío Medina - Catriel Espósito - Elías Karagounis - Mayra Vera - Micaela Lysak - Juliana Zuppichiatti - Antonella Trujillo - Florencia Garachico- Antonella Suárez Agüero - Camila Riquelme - Ramiro Herrera Villa - Mauro Spinelli
*la amplitud y cordialidad del personal directivo y docente;
* El entusiasmo y avidez de los alumnos sobre el tema
*el comportamiento de los jóvenes durante el desarrollo de la charla y el clima de respeto y afecto hacia la visita.
Resta agradecer a las autoridades del Instituto San Francisco de Asís de Berisso, a la profesora que realizó la invitación y a los alumnos por la atención y el entusiasmo brindado, circunstancias todas que le posibilitaron a quien escribe esta nota, regresar al aula, retomar la tiza y ejercer -aunque sea por breves momentos- su vocación docente. G. S. F.
Resta agradecer a las autoridades del Instituto San Francisco de Asís de Berisso, a la profesora que realizó la invitación y a los alumnos por la atención y el entusiasmo brindado, circunstancias todas que le posibilitaron a quien escribe esta nota, regresar al aula, retomar la tiza y ejercer -aunque sea por breves momentos- su vocación docente. G. S. F.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)