viernes, 31 de enero de 2020

Un encuentro con la poesía: Canto de Silvina Ocampo

Canto


¡Ah, nada, nada es mío!

Ni el tono de mi voz, ni mis ausentes manos,
ni mis brazos lejanos.
Todo lo he recibido. Ah, nada, nada es mío.
Soy como los reflejos de un lago tenebroso
o el eco de las voces en el fondo de un pozo
azul cuando ha llovido.
Todo lo he recibido:
como el agua o el cristal
que se transforma en cualquier cosa,
en humo, en espiral,
en edificio, en pez, en piedra, en rosa.
Son distinta de mí, tan diferente,
como algunas personas cuando están entre gente.
Soy todos los lugares que en mi vida he amado.
Soy la mujer que más he detestado
y ese perfume que me hirió una noche
con los decretos de un destino incierto.
Soy las sombras que entraban en un coche,
la luminosidad de un puerto,
los secretos abrazos, ocultos en los ojos.
Soy de los celos, el cuchillo,
y los dolores con heridas, rojos.
De las miradas ávidas y largas soy el brillo.
Soy la voz que escuché detrás de las persianas,
la luz, el aire sobre las lambercianas.
Soy todas las palabras que adoré
en los labios y libros que admiré.
Soy el lebrel que huyó en la lejanía,
la rama solitaria entre las ramas.
Soy la felicidad de un día,
el rumor de las llamas.
Soy la pobreza de los pies desnudos,
con niños que se alejan, mudos.
Soy lo que no me han dicho y he sabido.
¡Ah, quise yo que todo fuera mío!
Soy todo lo que ya he perdido.
Mas todo es inasible como el viento y el río,
como las flores de oro en los veranos
que mueren en las manos.
Soy todo, pero nada es mío,
ni el dolor, ni la dicha, ni el espanto,
ni las palabras de mi canto.
Silvina Ocampo
(1903 -1993)

martes, 28 de enero de 2020

Nano, el corresponsal viajero, visita la India Mail II

Video: Un casamiento, el novio y su comitiva 

Hola de nuevo, buen día:
 Ese bochinche es de un casamiento. Atrás viene el novio con su caballo blanco y dos por tres le alcanzan dinero. 
   La comitiva está compuesta por el carrito de cornetas estruendosas; lámparas que llevan levantadas y por detrás el caballo; otro carro con un generador de luz  y un motor enorme viejo, con lo que el bochinche en la calesita es compacto. 
   Aparte tratan de pasar motos y transeúntes por los costados




Creo que tenemos ocho horas y media de diferencia
Por suerte traje mate son las siete y media, dentro de un par de horas salgo. Estuve un par de días en Pushkar un pueblito con muchos templos y un lago sagrado, está en el departamento de Rajhastan, en el norte al oeste, donde se encuentra el desierto. Las impresiones son permanentes, los colores y olores, telas, vestidos perfumes y comida...por suerte el clima está muy agradable, me imagino que en épocas de calor puede ser insoportable. 
   Yo viajo rastrillando imágenes en un sentido cultural urbano, por decirlo de alguna manera. En principio me interesa ver cómo hacen para vivir tanta gente! Cuando escucho críticas me preguntó, lo que te ponía anteriormente, cómo sería Argentina no ya con 1000 millones pero con apenas el doble? O sin ir más lejos los países escandinavos, tan ordenados y pulcros, si en vez de ser cinco millones por país fuesen 400 y con cincuenta de calor en verano? Supongo que solo está gente con esta alimentación, está espiritualidad y no se si la espiritualidad lleva incrustada la resignación, el espejo infinito del karma o lo que sea, lo logra. En todo caso creo que se debería aprender algo. Claro, la era nos abarca y a esto ya no lo para nadie, la basura, sobre todo el plástico está por todos lados y el obsoleto engendro que inventamos para transportarnos paradójicamente ya nos impide movernos.
Las autopistas de Alemania se congestionan como una masa uniforme, las calles de Buenos Aires ni hablar y hasta las de Århus, una ciudad media como Bahía Blanca pero escandinava, tiene tapones infernales en sus horarios picos, por no hablar de encontrar estacionamiento!

Con lo que mí primera impresión es positiva, el tráfico se mueve, hay que andar con cuatro ojos porque pasa de todo y por todos lados casi sin rozarse y rápido! Ja ja que despelote!
Nano

  

Cumpleaños

Cumplieron años:

19- Gonzalo suárez
Diego Fittipaldi
     Molly Oberto De Campanari

20- Ana Maria Paz de Patronelli
      Melody Manuel

21- Sofìa Hondarrè

24- Maria Eugenia Fittipaldi

26- Yanina Linares
      Maria Ethel Spalletti De Arnejo

Hoy 28- Sofia Magno
     Liliana Gòmez De Garavano

¡Felicidades!

lunes, 27 de enero de 2020

El corresponsal viajero: NANO visita la India

Nano, el eterno viajero, pasó como un torbellino de Colombia a la India. Me gusta publicar sus envíos porque siempre nos permite conocer aspectos de la ciudad que visita, desconocidos para que un viajero turístico.
          Habíamos quedado -antes de iniciar estas publicaciones-  en que yo aportaría los conocimientos previos  Hoy en día con las facilidades que ofrece Internet es fácil acceder a un mapa, estadísticas, historias, etc. Desde mi amada profesión de maestra, trataré de aportar lo mínimo indispensable para que, sin desviar la atención del lector, se enriquezca la lectura de los relatos 

Ubicación geográfica de la India


 India: país soberano ubicado en el sur de Asia.
Habitantes: más de 1372 millones (es el segundo país del mundo por población ―después de la República Popular China (con 1395 millones). 
Superficie 3 287 263 km²,​  (es el séptimo lugar entre los países más extensos del planeta). 
CapitalNueva Delhi 
Ciudad más pobladaBombay.
Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre

--------
Mail I de Nano:
Hola Gladis
Como verás llegué finalmente a la India!

Un día antes que Bolsonaro!(llegó ayer invitado especial para el día de la República!) Jaja,Yo llegué el viernes a las siete de la mañana, tenía pensado quedarme en Nueva Delhi pero se venía el día de la República, hoy, y era todo medio complicado, cuando salí del metro en el medio de la ciudad con millones de movimientos se me acabó el plan!
 Voy con mochila como en las viejas épocas, por suerte con algo más de moneda que entonces! Jaja por lo que me tomé un "tuc tuc" esas motitos de tres ruedas que ofician de taxi y le pedí que me lleve a una oficina de turismo.
Cómo han sido colonia inglesa todos o muchísimoschamuyan el inglés mejor que yo, eso facilita en algo el desconcierto!


Te imaginas un país no mucho más grande que argentina en km cuadrados con casi 1400 millones de personas? Bueno cómo siempre siento que llegué tarde, al menos en los 80' eran una tercera parte menos! Ahora además con el tema del tráfico!
 Salí rápido de Nueva Delhi con un chófer tipo Víctor que todavía anda conmigo!
 Parezco Kipling, Neruda o Octavio Paz! Ja ja el chófer es muy simpático, se llama Sono, para mí es "el bonzo", hemos hecho como seiscientos kilómetros y me contó que cuando tenía 26 años se prendió fuego él mismo, estuvo seis meses en el hospital y sobrevivió... yo le pregunté si había tenido un accidente, porque lo veía muy chamuscado, sobre todo las manos, 
orejas y garganta...
La India! La autopista son kilómetros y kilómetros que parecen el cruce de Cañuelas X10! Pero deben de tener un sentido aparte, el tráfico es impresionante


 y van rápido todos amontonados, autos, camiones, mucha mucha moto y motito, mucho triciclos con gente y camionetas, motos con cinco personas, Jeeps con 15 , triciclos de los que cuelgan cuerpos expuestos, agarrados como pueden, vacas en el camino y alguna que otra moto en contramano, van a los bocinazos y manejan por la izquierda como en Inglaterra!!! Debe de ser porque son medio vegetarianos y religiosos, no le encuentro de lo contrario explicación a la falta de agresividad! 


Mí conclusión por ahora es que en la India hoy mejor ser mono o vaca😊

Te mando en estos días fotos por WhatsApp, saludos a todos  
Nano




(Continuará)


miércoles, 15 de enero de 2020

Cumpleaños

Cumplieron años 

3- Evelyn Manuel
4- Micaela Gonzàlez

5- Marita Fittipaldi
   Rosana Iuri De Siris

11- Norma Gòmez De Martinez
     Manuel Zugarramurdi

14- Geraldina Pallero

15- Ana Lucia Arìas Selso

¡Felicidades!

viernes, 3 de enero de 2020

Poesía joven - Hoy: Principio Antrópico por Paula Giglio

  
PRINCIPIO ANTRÓPICO
Una palabra más
y se rompe el equilibrio.
El agua líquida no es casual;
tampoco la distancia
entre el Sol y la Tierra:
un poco más acá, y seríamos vapor;
un poco más allá, y seríamos de hielo.

Paula Giglio, (Córdoba 1988). Lic en Filosofía. 
Publicó: Ella, naturaleza (Babel, 2012) y En el cuerpo (Dock, 2016)