jueves, 29 de septiembre de 2011
Rescate de autores de Tapalqué
Es domingo a las doce, un sol que parte
galopa el tobogán de los aleros;
y los ranchos por puertas y ventanas
respiran fuego.
En uno, en la cruz de la abundancia
lagrimea un cordero;
y , juntito a la víctima un centauro
paladea un negro.
A dos pasos y lejos de la escena,
cual meditando en algo,
el hijo que ha caído de licencia
le gargarea a un trago.
De pronto el gaucho,
afirmado en el resto de sus garras
y encendiendo la ceba de la estirpe,
le vomita el fusil de la palabra:
No renuncie
ni ceda un solo geme,
ni de puro inocente dé cabresto
al primero nomás que tironee.
...................................................
¿Por dónde andará la poesía de Juan Antonio Bourdieu? Sería interesante que algún organismo municipal -si ya no lo hace- recopile la obra de los autores locales, como se hace en otras ciudades, autores cuya producción forma parte de la cultura de la ciudad.
GSF
miércoles, 28 de septiembre de 2011
martes, 27 de septiembre de 2011
"Matrereando"
y aunque había cerrazón,
me fui a una reunión
montau en mi parejero.
Había varios caballeros
que estaban bien informaus,
algunos son bien letraus,
otros van a preguntar.
Yo, a veces, me animo a hablar
o escucho, en un costau.
Por lo que allí me enteré
se viene algo preocupante
y por demás estresante
que si puedo explicaré.
Al votar el veintitrés,
si se van pa´ un solo lau,
ya no estará equilibrau
pa´ votar las ordenanzas,
si la oposición no alcanza
¡estamos fritos, cuñau!
Hay que saber repartir
los votos en la canasta,
las mayorías te aplastan
si libre, querés vivir.
Y no hay por qué repetir
los errores de estos años.
Recuerden los desengaños:
¡Ni te miran, aparcero!
¡Se protegen con los fueros
y te mandan a los caños!
Por eso la democracia
nos protege con sus leyes.
¡No queremos más virreyes
ni tampoco aristocracia!
Que ponga más eficacia
aquel que va a gobernar,
debe a TODOS amparar
bajo el sol de la Nación.
¡Esa es mi aspiración!
¡Por eso quiero votar!
Melitón Sosa
"Mirando desde abajo" - Celeste Lago
Hola, les envìo el link del emprendimiento creado por Celeste. Les cuento que la semana pasada le hicieron una nota en radio nacional.
Besos
Graciela
Hola amigos cualquier cosa que tengan ganas de decir o emprender
aqui tenemos un espacio en la nube de la internet, espero les guste.
Se aceptan criticas tambien !!!
Besos !!
www.mirandodesdeabajo.webs.com
Celeste Lagos
www.mirandodesdeabajo.webs.com
www.kikafilms.com
www.flickr.com/photos/
lunes, 26 de septiembre de 2011
Aniversario del periódico barrial "Sur Capitalino"
Para tener una idea de lo que significa mantener durante 20 años un periódico barrial, se transcribe un párrafo de la nota de tapa firmada por Horacio Spalleti y Cristina Noailles: "El camino está repleto de curvas y volteretas , subidas y precipicios que, si no estás bien agarrado al volante, abandonás en la primera de cambio. Pero Sur Capitalino sigue en la ruta. Continúa, mes a mes, aferrado a la idea de que es imprescindible dar testimonio de las historias que atraviesan y conforman este borde de la ciudad. Y que para eso, no hay más camino que patear el mismo empedrado, meter la oreja en los desvencijados conventillos y hacer grito la palabra silenciada, aunque no silenciosa, del pueblo que es sur. Porque junto a esas voces crece un barrio más justo. Porque no hay que olvidar, la construcción es desde el pie..."
El Centro Cultural Ave Tango, poco a poco, se colmó de gente. Y algunos tangueros, desde el escenario, comentaban el sacrificio que habían hecho, al levantarse tan temprano, para homenajear a "Sur Capitalino". Una fiesta donde el tango y el arrabal se colaron por la cerradura y los malevos del pasado, retornaron por breves momentos.
¡Extra, extra Sur cumple 20 años!
"Desde hace 20 años el sur hecho periódico" Estas palabras se pueden leer en el creativo dibujo que ilustra la tapa del periódico barrial, realizado por Leonardo Crisóstomo. (http://crisostomola.blogspot.com).
Festejamos, con todos los amigos de Sur Capitalino, su permanencia en el tiempo, al mismo tiempo que le deseamos continúen por la senda elegida, donde la pluralidad de voces y la participación popular son una constante. ¡Genios!
GSF
domingo, 25 de septiembre de 2011
"Viajar es Vivir". 7ª entrega - Valladolid
Esta ciudad colonial mexicana es, después de Mérida, la segunda ciudad en importancia y la más antigua de Yucatán. Allí sucedieron dos grandes pasajes de la historia de México: "La Guerra de Castas" en 1847 y "La Primera chispa de la Revolución Mexicana" en 1910. Es conocida actualmente como "La Capital del Oriente Maya", no sólo por la belleza arquitectónica de sus edificaciones coloniales ancestrales, como el Convento de San Bernardino de Siena, el Palacio Municipal, la Iglesia de San Servacio, el Museo de San Roque, etc.; también por su estratégica ubicación en el centro de toda la región oriente, siendo la ciudad más cosmopolita de la región, el lugar ideal para hospedarse y conocer las maravillas del mundo maya (Chichén -Itzá, Ek- Balam, Coba, Tulum).
Después de sentarnos un rato en la plaza para mitigar el calor bajo los árboles, nuevamente partimos en la combi. Esta vez, directamente al hotel. Habíamos pasado casi un día recorriendo Chichén- Itzá, el Cenote Dzitnup y la ciudad colonial de Valladolid, y con una temperatura de ¡40º! Pero disfrutamos plenamente cada uno de estos instantes y conocimos un poquito más de esta civilización tan admirada, los mayas.
Muestra Internacional "Miguel de Molina: Arte y Provocación", en Olavarría
SE INAUGURA A LAS 17 HORAS DEL DOMINGO EN EL CENTRO CULTURAL MUNICIPAL
Olavarría será la sexta ciudad del mundo en recibir la Muestra sobre Miguel de Molina
Olavarría será la sexta ciudad en el mundo en abrir sus puertas a la Muestra Internacional "Miguel de Molina: Arte y Provocación", del genial artista de la copla, la danza y la coreografía, radicado durante muchos años en nuestro país.
Para leer la nota completa, ingresá a http://www.infoolavarria.
Por iniciativa del Gobierno Municipal, la comunidad olavarriense y de la región tendrán acceso este domingo, desde las 17 horas, en el Centro Cultural Municipal “Hogar San José”, a la retrospectiva que reúne más de un centenar de piezas originales del artista, entre vestuario, filmografía, archivo gráfico, carteles de teatro, de cine y donde se puede oír y sentir la personalísima y desgarrada voz de una de las grandes estrellas.
Tras su primera exposición en Madrid y su paso por Málaga, Buenos Aires, La Plata y Montevideo, nuestra ciudad será escenario durante un mes de la Muestra propiedad de la Fundación Miguel de Molina.
Desde el Gobierno Municipal se informó que el día de la inauguración, el acceso será libre y gratuito. Posteriormente, la entrada general tendrá un valor de 10 pesos y de 5 pesos para estudiantes y jubilados. Pero para que la exposición pueda ser visitada por todos, los días miércoles serán de ingreso libre y gratuito.
La muestra podrá ser visitada todos los días, de lunes a viernes en el horario de 9 a 20 horas, y los fines de semana de 14 a 21.
Cumpleaños
jueves, 22 de septiembre de 2011
"Matrereando"
salí pal lau de la plaza,
con bombachas batarazas
y las alpargatas "rueda".
La rastra y la corralera
nunca me deben faltar
y me puse a conversar
con señor desconocido,
de lo más entretenido,
con noticias pa´ contar.
Lo escuchaba interesau,
cuando me dijo: ¡Amigazo!
¡Con el último zarpazo
ya está todo terminau!
Como lo miré intrigau,
me dijo: -¡Ya las quemaron!
Parece que se incendiaron
guardadas en un galpón.
¡Velay! que en esta ocasión
ni una prueba nos dejaron.
¡Malhaya, suerte culera!
Los cartones y el papel
se quemaron a granel,
en el centro de la hoguera.
Y también me desespera
que se han quemau en la danza,
los votos de La Matanza.
¡Mire que casualidad!
Cuesta creer ¿no es verdad?
¡si hasta parece una chanza!
Como me faltaba abrigo,
le di la mano y me fui
y pensaba para mí:
¡el tiempo será testigo!
Pero he encontrau un amigo
pa´ aguantar esta patriada
dicen la suerte está echada,
pero existe "Matrereando",
para seguir trabajando
¡por una nueva alborada!
Melitón Sosa
miércoles, 21 de septiembre de 2011
Chistecitos humildes
domingo, 18 de septiembre de 2011
¡Simón cumple un mes!
Mañana 19, cumple un mes Simón Suárez Tarzián, hijo de Gonzalo y María Eugenia. Lo presentamos a familiares y amigos y le festejamos el cumple mes, con esta tradicional canción de cuna
Arrorró mi niño
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo,
de mi corazón.
Este niño lindo
se quiere dormir;
háganle la cuna
de rosa y jazmín.
Háganle la cama
en el toronjil,
y en la cabecera
pónganle un jazmín,
que con su fragancia
me lo haga dormir.
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo
de mi corazón.
Esta leche linda
que le traigo aquí,
es para este niño
que se va a dormir.
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo
de mi corazón.
Este lindo niño
se quiere dormir...
cierra los ojitos
y los vuelve a abrir.
Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
duérmase pedazo
de mi corazón.
Fotos
1 - casi un mes.
2 - ni bien nací (papá Gonzalo y abuela Mónica)
3 - cuando nací.
4 - 1 semana
5 - 2 semanas
sábado, 17 de septiembre de 2011
viernes, 16 de septiembre de 2011
"Literatura Popular Bonaerense"
Hace un tiempo realizábamos, en este espacio, el comentario sobre la obra que lleva el título de Literatura Popular Bonaerense y que consta de 5 tomos. En esta oportunidad nos referiremos al tomo Nº 4: Cancionero Tradicional
I Estructuras Monoestróficas
A. Coplas Romanceadas
B. De Contrapunto
C. Para el juego del truco
D. Romances españoles y criollos
E. Romancillos y Rondas Infantiles
F. Coplas de pie quebrado
G. Redondillas Coplas Hexasílabos
La parte II estructuras Poliestróficas (se desarrollará más adelante).
Ejemplos de estructuras monoestróficas:
A Coplas romanceadas
Son cuartetas octosilábicas con rima -preferentemente consonante- en los versos segundo y cuarto. Los versos primero y tercero son, salvo excepciones, libres, rasgoque permite su modificación parcial sin alterar el sentido de la estrofa.
Amatorias
Declaraciones, finezas, requiebros, halagos, juramentos, piropos
Ah, farolero, mi amigo,
voy a pedir un favor,
que enciendes tu farolito
para alumbrar a mi amor.
Ayer salí de mi casa
saltando espinas y abrojos,
sólo por venirte a ver
que era la luz de mis ojos.
Las barandillas del puente
tiritan cuando yo paso,
a vos solita te quiero,
a las demás no le hago caso.
Desdenes, indiferencias, desprecios, penas y amarguras.
¿De que le sirve al cautivo
tener los grillos de plata
y el enrejado de oro
si la libertad le falta?
El amor y el interés
salieron del campo un día,
el interés pudo más
que el amor que me tenía.
Si por pobre me desprecias
digo que tienes razón;
hombre pobre y leña verde
se tiran en un rincón.
(Continuará)
jueves, 15 de septiembre de 2011
martes, 13 de septiembre de 2011
"Matrereando"
Yo observé con atención
como tiraban el dau,
alguien que estaba a un costau:
dijo: - ¡Por la oposición!
El dado saltó y cayó
del lado de un seis machazo,
un tipo levantó el brazo
dijo: -¡Esto no va más!
¡Esa ficha va pa´ atrás!
¡Hay que dar el batacazo!
Yo no me pude aguantar
y manotié el cubilete,
alisé bien el tapete
pa´ allí los dados tirar.
Y cuando los iba a echar
en una actitud suicida,
dije: -¡Me juego la vida!
¡Voy por los inteligentes!
me contestó rudamente
¡Vuelva al punto de partida!
Me miró juerte el hampón
y dijo: -¡No entendés nada!
Acá la suerte está echada:
el cincuenta es pal patrón,
doce pa´ la oposición.
¡Y te me quedás callau!...
Y acá estoy desorientau,
dicen que "ha sido un error".
¡esto va de mal en peor,
si miran pal otro lau!
Melitón Sosa
lunes, 12 de septiembre de 2011
domingo, 11 de septiembre de 2011
Día del Maestro
¿Por qué el 11 de setiembre es el Día del Maestro?
Porque la Conferencia Interamericana de Educación (integrada por educadores de toda América) en 1943, a 55 años del fallecimiento de Domingo Faustino Sarmiento, se reunió en Panamá y estableció el 11 de septiembre como Día del Maestro:
"Ninguna fecha es más oportuna para celebrar el día del maestro que el 11 de septiembre, día en que pasó a la inmortalidad Domingo Faustino Sarmiento.
Por tanto se declara día del maestro en todo el continente americano el 11 de septiembre".
Su Obra
Desde la presidencia, Sarmiento fomentó la educación y la cultura del pueblo. Además de lograr que en este período la población escolar se elevara de treinta mil a cien mil alumnos, merece citarse la creación de numerosas escuelas primarias en todo el territorio de la Nación, la Academia de Ciencias, la Escuela Normal de Paraná (contrató maestros extranjeros), la Universidad Nacional de San Juan, la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, la Biblioteca Nacional de Maestros y el Observatorio Astronómico de Córdoba. Interesado en la formación profesional de las fuerzas armadas, fundó la Escuela Naval y el Colegio Militar. Fomentó la promoción de la práctica de la lectura, a través de la Ley de Bibliotecas Populares, que dio origen a 140 bibliotecas en todo el país. En 1875 es electo senador nacional por San Juan y director general de escuelas por la provincia de Buenos Aires, cargos que abandona en 1879 tras su nombramiento como Ministro del Interior. Se desempeña como Superintendente de Escuelas del Consejo Nacional de Educación, pero en corto tiempo su apoyo a la educación laica genera polémicas con miembros del Consejo, que lo obligan a renunciar a su cargo. Finalmente, la sanción de la Ley 1420 de educación obligatoria, laica y gratuita constituye un reflejo de su lucha. Otras decisiones que contribuyeron al progreso: desarrollo del comercio, la agricultura y los transportes; realización del primer censo demográfico, aliento a la inmigración; reforma del puerto, desarrollo de las telecomunicaciones y contratatación de hombres de ciencia extranjeros. Ya en 1881, como superintendente general de escuelas, fundó la revista El Monitor de la Educación Común, referencia fundamental para la educación argentina.
Consideraciones: Muchas veces se confunde la inversión que se realiza en el desarrollo y mejoramiento de la educación con el dinero que se invierte en la construcción o refacción de edificios. Aunque un edificio escolar moderno coadyuve a la educación, no deja de ser una inversión en obra pública. De ahí el reconocimiento a Sarmiento. No es lo mismo crear escuelas y estimular el perfeccionamiento docente que construir edificios. La inversión en educación es la que se realiza para crear, desarrollar y mejorar el hecho educativo, protagonizado por el binomio maestro- alumno. Cuando los padres, los maestros y los funcionarios que ocupan altos cargos en educación, tengan claros estos conceptos, lo demás vendrá por añadidura.
GSF
En el Día del Maestro
Algunas frases célebres para reflexionar en el Día del Maestro
Educar en la igualdad y el respecto es educar contra la violencia. Benjamín Franklin
El objeto de la educación es formar seres aptos para gobernarse a sí mismos, y no para ser gobernados por los demás. Spencer Herbert"
La tarea del educador moderno no es podar las selvas, sino regar los desiertos" Clive Staples Lewis"
Es detestable esa avaricia espiritual que tienen los que sabiendo algo, no procuran la transmisión de esos conocimientos" Miguel de Unamuno
El objeto más noble que puede ocupar el hombre es ilustrar a sus semejantes. Simón Bolivar
Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres. Pitágoras
La educación consiste en enseñar a los hombres, no lo que deben pensar, sino a pensar. Calvin Goolidge
Si cree usted que la educación es cara, pruebe con la ignorancia. Derek Bok
La educación y la cultura son la base del progreso y de la felicidad de los pueblos. (anónimo)
jueves, 8 de septiembre de 2011
Viajar es Vivir. 7ª entrega - Cenote Dzitnup - Valladolid
Cuando el guía terminó su explicación sobre las ruinas mayas de Chichén- Itzá, tuvimos un tiempo libre para visitar por nuestra cuenta el lugar o comprar si uno así lo deseaba, algún recuerdo en los tantos puestos que allí se encuentran instalados. Una vez más nos asombró el dominio de varios idiomas que tienen los vendedores. Se nota que está todo preparado para el turismo. ¡Me encantó haber estado en ese lugar! Por su historia, su arquitectura, y todo lo que conté anteriormente sobre la vida de los mayas. Pero ahí se siente realmente el silencio... Una sensación muy fuerte, pues a pesar de encontrarse miles de turistas recorriendo todo, sentí que estábamos en un lugar sagrado. Y el estar frente a la pirámide de Kukulkán fue mágico; un gran magnetismo se adueñó de mí que no podía quitar la vista de ella...
miércoles, 7 de septiembre de 2011
"Matrereando"
Melitón Sosa:
Cuando Hilacha ansí me habló,
en una forma discreta,
nos fuimos pa´ la estafeta
pa´ averiguar que pasó.
Dentremos, pensaba yo,
pa´ buscar alguna pista,
como Hilacha es periodista ,
seguro puede pasar,
los números revisar
y hasta hacer una entrevista.
Todo parecía desierto
y hasta faltaba la luz,
pero duros de testuz,.
avanzamos encubiertos.
Al fondo había un concierto
de voces, que se expresaban,
Cuando un dado tiraban
decían: "Oigan matreros:
¡avanza diez casilleros!",
mientras el coro vivaba...
(Continuará en breve)
Entre proyectos y creaciones
Pedimos disculpas por la forma intermitente en que se ha manejado el blog estos días. El motivo es que estábamos dedicados a un proyecto, cuya concreción. nos alegra especialmente. Como pertenecemos a un grupo familiar al que le gusta leer y escribir, pero no a todos les gusta publicar, se nos ocurrió crear un Club del Cuento que nos estimula a escribir y a publicar entre la familia. Una vez por semana un participante publica su cuento y así sucesivamente, en forma correlativa. La organización que parecía simple presentó algunos problemas que requirieron mayor atención que la planeada, pero ya está en pleno funcionamiento. Cuando algún integrante lo autorice su cuento se publicará en este blog. Y ahora a lo nuestro.
GSF
lunes, 5 de septiembre de 2011
"Palabras en libertad"
Luego de publicar Cancionero sin nombre (1937), adoptó un lenguaje, coloquial, a menudo sorprendente, que se ve reflejado en su obra Poemas y antipoemas (1954).
Premios: Nominado muchas veces sin éxito para el Premio Nobel, recibió en cambio muchos otros: "Juan Rulfo", el Prometeo de Poesía, el Municipal de Santiago, el Juan Said de la Sociedad de Escritores de Chile, el del Sindicato de Escritores de Chile, el Bicentenario y, en el 2001, el X Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.
En septiembre de 2010, días después de cumplir 96 años, comenzó una huelga de hambre en apoyo a los comuneros mapuches que ayunaban por reivindicaciones.
Los vicios del mundo moderno
Los delincuentes modernos
Están autorizados para concurrir diariamente
a parques y jardines.
Provistos de poderosos anteojos y de relojes de bolsillo
Entran a saco en los kioskos favorecidos por la muerte
E instalan sus laboratorios entre los rosales en flor.
Desde allí controlan a fotógrafos y mendigos que deambulan por los alrededores
Procurando levantar un pequeño templo a la miseria
Y si se presenta la oportunidad llegan a poseer a un lustrabotas melancólico.
La policía atemorizada huye de estos monstruos
En dirección del centro de la ciudad
En donde estallan los grandes incendios de fines de año
Y un valiente encapuchado pone manos arriba a dos madres de la caridad.
Los vicios del mundo moderno:
El automóvil y el cine sonoro,
Las discriminaciones raciales,
El exterminio de los pieles rojas,
Los trucos de la alta banca,
La catástrofe de los ancianos,
El comercio clandestino de blancas realizado por sodomitas internacionales,
El auto-bombo y la gula
Las Pompas Fúnebres
Los amigos personales de su excelencia
La exaltación del folklore a categoría del espíritu,
El abuso de los estupefacientes y de la filosofía,
El reblandecimiento de los hombres favorecidos por la fortuna
El auto-erotismo y la crueldad sexual
La exaltación de lo onírico y del subconsciente en desmedro del sentido común.
La confianza exagerada en sueros y vacunas,
El endiosamiento del falo,
La política internacional de piernas abiertas patrocinada por la prensa reaccionaria,
El afán desmedido de poder y de lucro,
La carrera del oro,
La fatídica danza de los dólares,
La especulación y el aborto,
La destrucción de los ídolos.
El desarrollo excesivo de la dietética y de la psicología pedagógica,
El vicio del baile, del cigarrillo, de los juegos de azar,
Las gotas de sangre que suelen encontrarse entre las sábanas de los recién desposados,
La locura del mar,
La agorafobia y la claustrofobia,
La desintegración del átomo,
El humorismo sangriento de la teoría de la relatividad,
El delirio de retorno al vientre materno,
El culto de lo exótico,
Los accidentes aeronáuticos,
Las incineraciones, las purgas en masa, la retención de los pasaportes,
Todo esto porque sí,
Porque produce vértigo,
La interpretación de los sueños
Y la difusión de la radiomanía.
Como queda demostrado, el mundo moderno se compone de flores artificiales
Que se cultivan en unas campanas de vidrio parecidas a la muerte,
Está formado por estrellas de cine,
Y de sangrientos boxeadores que pelean a la luz de la luna,
Se compone de hombres ruiseñores que controlan la vida económica de los países
Mediante algunos mecanismos fáciles de explicar;
Ellos visten generalmente de negro como los precursores del otoño
Y se alimentan de raíces y de hierbas silvestres.
Entretanto los sabios, comidos por las ratas,
Se pudren en los sótanos de las catedrales,
Y las almas nobles son perseguidas implacablemente por la policía.
El mundo moderno es una gran cloaca:
Los restoranes de lujo están atestados de cadáveres digestivos
Y de pájaros que vuelan peligrosamente a escasa altura.
Esto no es todo: Los hospitales están llenos de impostores,
Sin mencionar a los herederos del espíritu que establecen sus colonias en el ano de los recién operados.
Los industriales modernos sufren a veces el efecto de la atmósfera envenenada,
Junto a las máquinas de tejer suelen caer enfermos del espantoso mal del sueño
Que los transforma a la larga en unas especies de ángeles.
Niegan la existencia del mundo físico
Y se vanaglorian de ser unos pobres hijos del sepulcro.
Sin embargo, el mundo ha sido siempre así.
La verdad, como la belleza, no se crea ni se pierde
Y la poesía reside en las cosas o es simplemente un espejismo del espíritu.
Reconozco que un terremoto bien concebido
Puede acabar en algunos segundos con una ciudad rica en tradiciones
Y que un minucioso bombardeo aéreo
Derribe árboles, caballos, tronos, música.
Pero qué importa todo esto
Si mientras la bailarina más grande del mundo
Muere pobre y abandonada en una pequeña aldea del sur de Francia
La primavera devuelve al hombre una parte de las flores desaparecidas.
Tratemos de ser felices, recomiendo yo, chupando la miserable costilla humana.
Extraigamos de ella el líquido renovador,
Cada cual de acuerdo con sus inclinaciones personales.
¡Aferrémonos a esta piltrafa divina!
Jadeantes y tremebundos
Chupemos estos labios que nos enloquecen;
La suerte está echada.
Aspiremos este perfume enervador y destructor
Y vivamos un día más la vida de los elegidos:
De sus axilas extrae el hombre la cera necesaria para forjar el rostro de sus ídolos.
Y del sexo de la mujer la paja y el barro de sus templos.
Por todo lo cual
Cultivo un piojo en mi corbata
Y sonrío a los imbéciles que bajan de los árboles.
Nicanor Parra
De Poemas y antipoemas (Santiago, Nascimento,1954)