Misión Cumplida!!!!!!!!!!!!!!!

Muestra Final - Taller de Teatro - Tapalqué

Asociacion Italiana de Tapalque

Presenta:

Muestra Final

Taller de Teatro

Sabado 12 de Noviembre

Udaondo 278

Personajes resistidos

Muchas letras de tango han formado parte del inconsciente colectivo durante muchos años y en algunos casos, aún siguen haciéndolo. El lunfardo ha consagrado palabras y difundido sus significados. Si hay una persona criticada y despreciada por algunos poetas del tango, es la del batidor.
A raíz del proyecto del Ejecutivo Bonaerense de premiar al "denunciante de evasores" y después de leer una excelente nota del escritor Alberto Albertengo publicada por el diario "El Día" se nos ocurrió investigar un poco en las letras de tango donde se cita a los "batidores", "buchones", "delatores" y otros nombres que se usan para nombrar a estos resistidos personajes.

1)La letra del tango "El batidor" compuesto en 1927 por Francisco Marino (letra) y Ernesto de la Cruz (música):

Con tu pinta de marmota laburando de “llavero”
te pasabas buena vida mejor que la que llevás
pero un “giorno” medio malo pa’ escurrir de un entrevero
desataste la sin “güeso” y embarraste a los demás.
Ya que todos te han “calao” de que sos un guey corneta
y aunque ahora te arrepientas de haber hecho la traición
pensá Pardo de que es cierto lo que dijo aquél poeta
que es “al ñudo que lo fajen al que nace barrigón.

2) Dandy

Letra: A. Irusta, R. Fugazot y L. Demare
Música: A. Irusta, R. Fugazot y L. Demare
Año: 1928

Cuando sepan que solo
sos confidente...
tus amigos del café,
te plantarán...

pero dicen los pipiolos
que se ha corrido la bolilla
y han junado que sos un batidor.

3)Diccionario lunfardo: Ortiba: Es el vesre de batidor. Se usa para identificar al buchón, delator, soplón que alerta a la policía. Se suele aplicar a quienes se niegan a asumir un compromiso. Se usa por extensión a todo obsecuente especialmente en el ámbito laboral. Reconoce otros sinónimos como alcahuete, vendido, batilana, alcaucil, manyaoreja, olfa, chupamedias o lamebolas. El ortiva es la síntesis del traidor y el genuflexo.

4)BUCHÓN (s): Alcahuete, soplón, batidor, ortiba, delator, botón.


5)‘Batidor' en vesre: ortiba. Dando vuelta la palabra bati(d)or, para
designar al buchón al soplón que informa o bate a la policía, y por
extensión a todo delator. También se utiliza para referirse a alguien
que en una situación determinada o habitualmente, se niega a
formar parte o a realizar algo "ese es un ortiba, nunca viene".
"dale no te ortibés, vamos a la cancha". Ortiba se usa por extensión
para designar a todo obsecuente (en especial en ámbitos laborales).
Otros sinónimos (casi siempre parciales): alcahuete, batilana,
alcaucil, vendido, manyaoreja, oreja, olfa, chupamedias (estas últimas
cuatro palabras más que al delator o traidor aluden al genuflexo
u obsecuente aunque comparten significados con ortiba).

6) Batidor: El que suministra información a las autoridades de hechos delictuosos.
|| Soplón, delator. También se los conoce con el nombre de batitú.

7)Espero con ansia volver a la esquina

vengándome de ella y del batitú.

Batitú: batidor, delator.

8) Carlos de la Púa, 1928

Era un bondi de línea requemada
y guarda batidor, cara de rope...

9)Delator: Alcahuete


10)Bien Pulenta
Música: Juan D'Arienzo / Héctor Varela
Letra: Carlos Waiss 
Y aprendí desde purrete que el que nace calavera
 no se tuerce con la mala, ni tampoco es batidor.

Habrá que esperar el debate en la Legislatura, pero es una pena, si se aprueba,
que se le pague una recompensa a quien tiene tan mal concepto y es mirado
con desconfianza, por sus conductas nada claras.
Prometemos seguir con este tema.
gsf

N. de la R.: Al tener que interrumpir la elaboración del artículo se produjeron algunas
desprolijidades. Pedimos disculpas

Cumpleaños

Hoy 29 cumple años:
Dora Echegaray de Fittipaldi

¡Felicidades!

Como cuidan en otros lugares la identidad cultural

Se concretó este jueves por la mañana, en la Escuela N° 453 del barrio Puerta del Sol de Sáenz Peña, el lanzamiento del programa La Música de Todos, organizado en forma conjunta con la Secretaría de Cultura de la Nación y el Instituto de Cultura del Chaco.

En esta ocasión, participó el Coro Toba Chelaalapi; los músicos Ramón Acosta, Francisco Panchito Velázquez y Nicolás Gómez; los profesores de Danzas Folklóricas Nancy Meza y Jorge Cancelarich; y la animación estuvo a cargo de Gladis Gómez. En contacto con la prensa, Gladis Gómez explicó entre otros conceptos que la Música de Todos “ recorre toda la provincia del Chaco, para la recuperación de la identidad cultural. “Lo que hacemos, es tratar de transmitir a los alumnos de las escuelas primarias y secundarias de dónde venimos, cuáles son nuestros orígenes culturales, y cómo se fue construyendo la historia y la cultura del Chaco”. Además, comentó que las actividades continuarán en colegios de la ciudad de Resistencia, y cerrarán en el Paseo de los Artesanos de la capital chaqueña con una función para todo el público. Allí se mostrará el mismo programa con las tres danzas originarias de nuestra provincia: el Chamamé, la chacarera y la zamba; y los pueblos originarios mostrarán la cultura Qom.

Cumpleaños

Cumplieron años

El 21
Antonella Travi
Delia Fittipaldi

El 22
Guillermina Goñi

El 23
Roque Martin Villarruel
Débora Peredo

Hoy 26
Horacio Spalletti (Guri)

¡Felicidades!

Ilulissat - Groenlandia

Recibimos de Nano una foto y un video de Ilulissat. Muestra una vuelta en barco que recorre durante 9 horas dos pueblos del Golfo y atraviesa por afuera del fiordo, un laberinto de témpanos. Dentro de poco se suspenden los viajes en barco porque es invierno y el recorrido se hace en helicóptero.

*El video no se pudo subir por diferencias en el formato. Si logramos superar el inconveniente lo publicaremos en breve

Después de las elecciones

Luego del descanso que requería el viaje relámpago realizado para participar de la elección, resulta oportuno realizar algunas reflexiones sobre lo acontecido.

Una vez más la ciudadanía se ha manifestado en las urnas y ha expresado su veredicto. Ha reeligido a la Presidenta de la Nación para un nuevo mandato y le ha confiado la conducción del país por cuatro años más. No ha sido una sorpresa. Los resultados de las internas ya habían configurado el panorama final, por lo tanto el desarrollo de la campaña electoral fue difícil para la oposición, que no logró despegarse de los guarismos anteriores.

Se ha escuchado en los últimos días como candidatos que ya se consideraban poco menos que proclamados, hacían promesas para mejorar la imagen, en aquellos rubros que consideraban más flojos. Así escuchamos decir, tanto en el orden local como en el nacional, que iban a gobernar para todos los ciudadanos y convocar a los argentinos a la unidad nacional.

Al respecto hay que hacer, con tiempo, algunas preguntas: ¿La unidad nacional es desde la diversidad? o ¿desde las coincidencias? ¿Van a gobernar para todos, sin exclusión, o solo para los que cambian su postura y pasan a sostener las mismas ideas políticas que el gobierno? ¿Van a gobernar también para los que critican con fundamento la gestión o los van a considerar destituyentes o con cualquier otra palabra ofensiva?

De las respuestas a estos interrogantes depende que las convocatorias sean un éxito o un fracaso. Habrá que estar atentos para verificar los resultados, porque conviene recordar -como ya lo habíamos dicho antes de las elecciones- que la democracia no solo debe ser entendida como una forma de gobierno de las mayorías sino que es al mismo tiempo, una forma de vida. Sí, es reconocer la voluntad de la mayoría, en la medida que la mayoría reconozca que existe gente que piensa de otra manera y que también son ciudadanos argentinos. No es sólo la convivencia pacífica (eso es elemental), es el respeto hacia el otro, aunque no los haya votado.

Cuando uno cree que en un país democrático deben existir la igualdad de oportunidades para todos y la igualdad de los ciudadanos ante la ley (cualquiera sea su idea política) proclamado en la Constitución Nacional, no es un delito solicitar que un gobierno demócratico lo cumpla.

Y no deberían ofenderse, si se reclama cuando los hospitales no están bien equipados, carecen de insumos, no cuentan con los profesionales imprescindibles o no se realizan las tareas de prevención necesarias para la buena salud de la población ...

¿Puede ofender a un gobierno que se hagan escuchar reclamos para que se eleve el nivel educativo de la población escolar que, en general, adolece falencias? ¿O manifestar que no se entiende como dirigentes, con tan buen predicamento entre sus votantes, miran para otro lado cuando agreden a los maestros y de sus bocas no sale el menor reproche, como si estuvieran avalando la agresión cotidiana...?

No se entiende tampoco como se puede asegurar - con total desparpajo- que la inseguridad es una sensación, cuando a diario se leen los titulares o uno se entera personalmente, que han agredido gente indefensa, generalmente adultos mayores y/o jóvenes desprotegidos...

Y con respecto a la justicia, ¿está mal esperar que los juicios de los amigos del poder, avancen con la misma celeridad e igual a los de cualquier hijo de vecino?.

Si para participar de la unidad nacional hay que olvidarse de esos temas, que, a veces, han sido la razón de ser de una existencia, es medio difícil que la misma, se produzca.

En cuanto a los resultados de las elecciones en el orden local, la oposición ha conservado sus concejales. Esta circunstancia y la promesa de las autoridades de gobernar para todos, hace abrigar la esperanza que ya no se aprobarán los temas presentados por el oficialismo a libro cerrado, sino que se debatirán en el Concejo Deliberante como corresponde, para que tome conocimiento la población. Tapalqué tiene la suerte, que las reuniones del HCD son reflejadas en los medios de comunicación. Es una oportunidad para permitir que la ciudadanía se interiorice de la cosa pública y esté al tanto de lo que sucede, pueda opinar y/o reclamar cuando lo juzgue necesario. Es importante lo que ha logrado la oposición. La posibilidad de achicar la diferencia por los votos que se podían atraer después de las internas, eran mínimas. Conservar los votos obtenidos, no es poca cosa y la realidad muestra que en el país, no todos los candidatos lo lograron. ¡Es una buena base para la próxima elección!

GSF

52° Fiesta Provincial de las Llanuras en Coronel Dorrego

El pasado martes 18 de Octubre en la Ciudad de LA PLATA, la Comisión Directiva de la "Peña Nativista" de Coronel DORREGO, presentó (en conferencia de prensa) la programación oficial y definitiva para la edición de la "52º FIESTA PROVINCIAL DE LAS LLANURAS", la que transcribimos en el archivo adjunto. Esta es la única Fiesta (no es Festival) que conserva puramente las Tradiciones y Costumbres de Patrimonio Cultural Intangible de la Provincia de Buenos Aires; por lo que solicito difusión y apoyo a una realización que desde hace 52 años, se realiza con el auspicio del esfuerzo y entusismo de los integrantes de la Peña "Nativista" y la comunidad toda de Coronel DORREGO. Desde ya mi agradecimiento por la atención y el tiempo dispuesto para ello. BENITO ARANDA.-

"La Patria no es la Tierra..., los Hombres que la Tierra nutre son 'La Patria'...!" (Rabindranath Tagore).-

Asociación Argentina de Escritores Tradicionalistas

La Asociación Argentina de Escritores Tradicionalistas invita para el domingo 30/10 a las 17.30hs., en el Centro Cultural “El Ángel Gris” de 39 y 115, a la presentación de los libros “Pláticas de Fogón” (cuentos), “Diccionario Biográfico de Escritores Costumbristas Platenses”, y “Redomones – versos camperos”, del escritor costumbrista Carlos Raúl Risso.

Se referirá a las obras y el autor, el escritor Prof. Guillermo Pilía.

Cierre musical a cargo de los solistas Miguel Petto Gómez, Ezequiel Romano y Jorge Víctor Andrada.

Conducción del acto: Rubén Garaventta.

Entrada libre y gratuita.

Comisión Directiva

"Matrereando"

Hablemos de democracia

En la última junción
hablamos de democracia,
dicen que si hay eficacia
funciona mucho mejor.
Así se expresó un señor,
dijo: "A estar muy atentos,
bucear en los argumentos
porque, a veces, se les olvida
que es un sistema de vida,
con todos sus fundamentos.

Si Ud. ve que los derechos
alcanzan para unos pocos.
Y que el bienestar, tampoco,
entra en todos los techos.
No se quede satisfecho
y salga ya a reclamar.
¡Y lo tienen que escuchar!
pues, si no, la democracia
se ha convertido en falacia!
¡Ah, no lo olvide al votar!

Si ve que la autoridad
se apoderó del poblau,
y dicen lo han refundau
pa´ borrar lo que hay atrás.
¡Desconfíe! La verdad
eso es autoritarismo,
mejor dicho ¡fanatismo!
Si los deja mandonear
seguro que va a parar
a lo negro del abismo.

Estas cosas, aparcero,
hay que pensar de antemano
y si es un buen ciudadano:
¡aguántese el aguacero!
No se meta al avispero,
porque no podrá salir.
El derecho a resistir
es un derecho sagrau,
cuide su voto, cuñau,
¡pa´ ser libre hasta morir!"
Melitón Sosa

Propuestas en el área de Desarrollo Social

Estas son algunas de nuestras PROPUESTAS en el área de DESARROLLO SOCIAL
- Mejorar y aumentar la atención de estudiantes terciarios y universitarios en las casas de Tapalqué. Mantenimiento del servicio de trasporte a estudiantes.
- Puesta en funcionamiento del Servicio Local de Atención de Niños y Adolescentes.
- Promoción de políticas de prevención de Adicciones.
- Programa de prevención y atención de Violencia Familiar.
- Atención personalizada de personas con Capacidades Diferentes.
- Atención profesional y respetuosa a personas y familias con necesidades básicas insatisfechas.
- Optimizar y aumentar el apoyo económico al Jardín Maternal Municipal y creación de un nuevo servicio a fin de aumentar la atención de las familias que lo requieran.

Ecos del artículo: "Mi lugar favorito en el mundo"

* "Habrán pensado cuantos añosos árboles van a destruir para construir en ese lugar la pileta"


* "Los chicos llevan las de perder porque no votan...".



* "Por qué no hacen esa pileta donde están las canchas de deportes de los adultos. Que sacrifiquen ellos su espacio, antes de quitarle el lugar a los niños..."


* "Una pileta cubierta ¿y el hospital sin anestesista?


* "Tengo varias ideas para que ese parque infantil se llene de niños. ¿Se las puedo enviar?


Nota: Por favor no envíen nada, los actuales no aceptan sugerencias.

GSF

EL VIERNES 21 DE OCTUBRE CONCIERTO EN EL TEATRO ESPAÑOL LUIS SALINAS PRESENTA SU DISCO DE LATIN JAZZ "SIN TIEMPO"

LUIS SALINAS, músico, guitarrista y compositor, nos presentará su nuevo material, el disco número 14 de su trayectoria luego de 4 años sin disco de estudio, editó "Sin Tiempo". Se trata de un álbum triple en el que recorre con sus guitarras clásica y eléctrica diferentes géneros y estilos en versiones plugged y unplugged con un tercer cd llamado bonus.
El virtuoso guitarrista tocará acompañado de su banda, y estrenará las canciones que grabó en el estudio de Luis Alberto Spinetta, quien además participó de la grabación. Éste concierto marcará el regreso de SALINAS a lo más power del latin jazz.
Éste nuevo disco incluye y recorre con guitarra eléctrica y clásica diferentes géneros y estilos. Contiene 19 temas que han sido grabados por Javier Lozano en piano y teclados, Jota Morelli en batería y Christian Gálvez (músico chileno) en bajo. Cabe destacar que se sumaron invitados muy destacados: Tomatito y Diego Amador.
Y como si fuera poco, "Sin tiempo" tiene un broche de oro, el sueño cumplido de LUIS SALINAS: Luis Alberto Spinetta participó del álbum poniéndole la letra y voz a una de las músicas compuesta por el guitarrista.

Propuestas en Educación

52° Fiesta Provincial de las Llanuras - Coronel Dorrego

“52º FIESTA PROVINCIAL DE LAS LLANURAS”

- (‘La Fiesta mayor de la Identidad del Hombre Bonaerense’) -

Organiza: “PEÑA NATIVISTA de CORONEL DORREGO”.

- HIPÓLITO YRIGOYEN 467 (C. P. 8150) -

Teléfono (02921) 40-6200 -

- Coronel DORREGO - Provincia de BUENOS AIRES -

*** Del Jueves 27 de Octubre

al Domingo 06 de Noviembre de 2.011 ***

Mi lugar favorito en el mundo

Empecé a concurrir al Balneario Municipal a los cinco o seis años, en ese entonces, acompañada de mis hermanas mayores. De un lado el Parque Balcarce, con su cañón y sus juegos infantiles; del otro, una hilera de árboles y bancos de cemento que aún subsisten. En ese momento, a pesar de mi escaso conocimiento -y con instalaciones que hoy se podrían denominar precarias- elegí al Balneario Municipal de Tapalqué, como mi lugar favorito en el mundo. Mucho más tarde, nos enteramos que se había construido durante el progresista gobierno municipal de Don Pedro Aguer y que Aníbal Aguirre había sido el que había nadado en sus frías aguas, el día de la inauguración.

Bajo las sombras de esos árboles tomábamos mate, una tarde de verano, cuando vimos desaparecer bajo el agua a un joven (creo que de apellido Olivetto) que nos pedía auxilio con su mano, cuando se estaba hundiendo. A nuestra voz de auxilio, aparecieron los jóvenes, “expertos nadadores” de la época, (me acuerdo del Negro Trueba y Vitrola Cocconi y otros cuyos nombres escapan a mi memoria) quienes sumergiéndose una y otra vez, lograron ubicarlo y sacarlo a la superficie. Como lo trajeron para el lado donde estábamos, observamos los primeros auxilios que le practicaban, turnándose, Cata Fittipaldi y Titina López, quienes lograron descubrir que la lengua al darse vuelta había impedido que el joven tragara agua. Los ejercicios y el aire puro del Balneario hicieron el resto y al poco rato vimos como, ”el ahogado”, se desplazaba sin dificultad por el parque.

Pasó mucha agua bajo el puente, ese mismo puente del que contaban se tiraba Pedrito Mamonde, cuando había inundación, sin pensar que, años después, mis hijos repetirían la misma experiencia.

Estas y muchísimas otras anécdotas podría contar sobre el Balneario Municipal que se mantuvo imperturbable ante la marcha del tiempo, hasta que fue elegido Intendente, don Pancho Salvo. Con un sano criterio, no modificó el Parque Balcarce sino amplió el Balneario sobre la otra margen. Arbolado, mesas con sus respectivos bancos, baños, confitería y luego, en los años subsiguientes, camping, farolas, colonia de vacaciones, incorporación de la quinta adyacente al parque Balcarce y la construcción de distintas canchas para practicar deportes, etc., etc., además de la remodelación y mejoramiento de lo ya existente

El Balneario fue creciendo y creciendo… y salvo algún exaltado -de esos que nunca faltan y que les gusta ir contra la corriente- siempre se respetó lo anterior porque, en realidad, la distribución de los espacios no los implantó el municipio sino que se fueron implementando por el uso que la gente hacía de ellos.

Al promediar la década del 60, volví al Balneario Municipal para llevar a mis hijos y a una cantidad de sobrinos que las madres me confiaban. Sobre la orilla del arroyo que daba al parque Balcarce, cerca de la compuerta, se organizaban las competencias de natación que, en un primer momento, organizaba Titina López y posteriormente el Negro Fernández. Los niños y jóvenes de aquella época, participaban de las carreras de natación, recorrían los pueblos vecinos y casi siempre ganaban. Todavía conservo los galardones que les entregaban en esos torneos.

Estoy segura que cualquiera de las personas con las que me he cruzado en tantos años de frecuentar el Balneario, podría contar sus vivencias (que no se pueden borrar de un plumazo como le gustaría hacer a más de uno), demostrativas que el Balneario no era de nadie y era de todos; lucía impecable porque los que allí concurríamos cuidábamos que la basura se depositara en los lugares correspondientes (los famosos UTILÍSEME, que tanto nos hacían reir y al mismo tiempo tan prácticos), El Balneario dependía de la Municipalidad, pero tenía vida propia. Esa vida se la daba la gente que no faltaba un día, aunque lloviera y que eligió con total libertad los espacios para disfrutar.

Estos recuerdos vienen a la memoria porque me han dicho que en el parque Balcarce van a construir un complejo deportivo con una pileta de natación cubierta. Me parece interesante el proyecto, pero para construir en otro lado. Hay que comprar más terrenos para desarrollar todas esas ideas. Para empezar si tienen dinero para invertir en el Balneario, propiamente dicho, lo primordial sería sanear las aguas del arroyo Tapalqué, aunque es difícil. En general, los gobiernos no invierten en ecología, porque no se ve. Por el contrario, piensan que hay que poner mucho cemento y/o ladrillos y construir paredes que lleguen bien alto, así llaman la atención y todos ven que se ha hecho obra, aunque le pasen por arriba a la naturaleza.

Los que concurríamos todos los días al Balneario, habíamos hecho un recorrido ideal, según la edad del niño. Cuando era bebé en las escalinatas grandes, cuando ya era un incipiente nadador, había que cruzar la compuerta e ir a las escalinatas cerca del Puente Nuevo, luego a medida que progresaba en edad y en la natación, el lugar eran las escalinatas del medio. Y finalmente, el chico, hábil nadador ya, accedía al trampolín y a la compuerta donde era más profundo. Recién ahí la madre podía disfrutar tranquila.

Por elección de la gente, el parque Balcarce por sus escalinatas grandes y seguras, fue elegido para el primer contacto de los niños con el agua. Los mismos juegos que allí existían, revelaban que ese lugar fue pensado como parque infantil, por su amplitud, porque podían disfrutar de la naturaleza sin peligro, correr de un lado para otro en un clima de total libertad, tranquilidad y esparcimiento, tan aconsejable en los primeros años de vida. Seguramente las costumbres han cambiado, pero no creo que el Parque Balcarce haya dejado de ser el lugar preferido por las familias con hijos pequeños.

“No hay que desvestir a un santo para vestir a otro” se decía en mis tiempos. Más o menos lo mismo que decir ahora: “No le quiten a los niños ese lugar de ensueño”. Si se desea mejorar el parque infantil se podría incorporar al lugar más juegos, movimiento y color, como se ha hecho en La Plata en los lugares de recreación o una pileta al aire libre para niños con agua saneada. Y la pileta cubierta que vaya a engrosar la lista de proyectos con las aguas termales, Tapalim y el parque industrial que aún, están en carpeta de espera.

Muchos argumentan y hasta lo he leído, que las críticas a los proyectos, obstaculizan el progreso. Sin embargo la historia muestra como los movimientos sociales y la crítica hacia proyectos inconducentes o mejorables, han producido el avance de la humanidad, con más contundencia que lo que han logrado los pueblos obsecuentes o que viven de rodillas. Algún día, si Dios me da vida y salud, a través de este blog, les contaré cuantos proyectos se lograron mejorar, con la crítica realizada cuando me desempeñaba como periodista por los “pagos de Tapalqué”. Me pregunto, con tantas refundaciones ¿se podrá decir todavía "pagos de Tapalqué"?

Hasta entonces: Gladis Fittipaldi